How did Janapadas become powerful?

The Janapadas became powerful due to the advancement in iron technology. The iron tech gave them a decisive edge over all their rivals in the surrounding region, enabling them to become a dominant power in the subcontinent.

For further reading check the following articles:

• Difference between Janapadas and Mahajanapadas
• 16 Mahajanapadas