They are both members of the same biological kingdom.
The term "algae" refers to a group of photosynthetic eukaryotic organisms.
The term protozoa is also a colloquial name for unicellular eukaryotes that are parasitic or free-living.
They're both made up of eukaryotic cells, which means they have a nucleus that's attached to the membrane and a few other fundamental cellular features.