We know that Pressure exerted, P=ForceArea
When the iron nail is vertical, area of contact is less and since pressure is inversely proportional to area. So, pressure is more when iron nail is vertical. Hence, it digs a small hole in the sand only when placed vertically.
[1 Mark]