A proton and an electron are each placed in an electric field between a pair of parallel plates. The electron is placed exactly halfway between the two plates, and the proton is placed midway between the electron and the negative plate. Which of the following statements is correct about the forces the particles experience?