A sample of water which freely lathers with soap solution is called hard water.
Hard water gives lather with soap easily.