A sugarcane field consist of little variations when compared to butterfly population. The reason could be
Sugarcanes grow and multiply by vegetative reproduction
Sugarcanes multiply by vegetative propagation, which produces clones of parent plants without any variations. Variations are the result of sexual reproduction as in case of a butterfly.