The correct option is
A tympanum
Hyla (tree frog) is an amphibian, and has a tympanum. The other characters mentioned in the options, which are two chambered heart, gills and caudal fin, are characteristic of fishes. Gills and caudal fin however, may also be found in tadpoles, which are the larval stage of many amphibians.