The correct option is C In his element
The correct answer here is Option C) - in his element. The phrase in question means to be well equipped to deal with something as it is already something you are good at. This fits best in the context of the original sentence, Options A) and B) are words that would change the meaning entirely and Option D) is grammatically incorrect.