Dear student,
The solubility is directly proportional to the solubility product.
The more is the value of the solubility product, the more is the salt soluble.
Since the solubility product of silver chloride is more than that of the calcium fluoride, silver chloride is more soluble than calcium fluoride for the given volume of solution at a given temperature.
Regards