The correct option is C minds
The proverb was taken from a Tolstoy quote which says, "If so many men, so many minds, certainly so many hearts, so many kinds of love." Terentius implied that it meant there are as many opinions as men. Tolstoy meant, the more the men, the more the ways of loving. Hence, Option C is correct. The rest of the options do not express this meaning, hence, incorrect.