Let circle having radius R be centered at (x1,y1)
Let (h,k) be the center of the circle with radius r.
Since they touch externally
C1C2=r1+r2
⟹√(h–x1)2+(k–y1)2=r+R
Locus of the above equation is
(x–x1)2+(y–y1)2=(r+R)2
Which is a circle with center (x1,y1) and radius r+R.