See the only way to overcome this problem is practice and seeing solved examples from a book like RD sharma to see and devlope a different way of solving different word problems doing this thing will develope a approch to solve these and will help you understand the language of questions.
this will definitely provide you the good results.