Dear student
Carbon dioxide is soluble in water at room temperature, but CO2 does not combine with air to form carbonic acid. This is because, air doesn't contain water, It contains moisture ,that too in very low content. This moisture does not combine with Carbon dioxide to form carbonic acid.
Regards