The correct option is C Data inadequate
From 2nd and 3rd statements, the common word is 'home' and common numeral is '8'. So, '8' stands for the word 'home'.
Now, to find the code for 'they', we need the code for 'go' which cannot be determined from the given data. Thus data is inadequate to find the code for 'they'.
Hence, option (D) is the correct answer.