In the given electric field line representation, can we say that the electric field at point B is zero because there are no electric field lines passing through B?
No
Absence of electric field lines in between two other lines does not imply that the electric field is zero. Remember it is just a representation to assist us with a relatable image of something abstract i.e. electric field.