Question

In which case was the real power lied with external powers and not with the locally elected representatives?

Answer 1

In this case although they formally have a govt. and an elected parliament the real or actual powers are with those who are not elected.
For example, the USSR's role in communist Poland and of the US in contemporary Iraq. In this case the actual powers were with some outside/external powers and not with the locally elected representatives.