Yes, it is possible to boil water at 300C by reducing the external pressure. A liquid boils when its vapour pressure equals external pressure. By lowering the external pressure, it is possible to boil the liquid at low temperatures.
No, the flask containing water boiling at 300C will not be hot.