The correct option is D Usually sufficiently accurate to facilitate interactions with others
The author mentions in the opening paragraph that "Although the full significance of a human relationship may not be directly evident, the complexity of feelings and actions that can be understood at a glance is surprisingly great.” Option (d) aligns itself beautifully to the meaning conveyed by the aforesaid line and hence it clearly stands out as the right choice.