Rust spots on garments can be removed by applying lemon juice and salt on the spot and drying the garment in sunlight for few minutes. After then, wash the garment with detergent.
If the rust is not removed by above method, then commercial rust stain removers should be used.