Question

Q. Consider the following pairs:

International conventions/protocols	Associated matters
1. Nagoya Protocol	Biosafety
2. Cartagena protocol	Aichi Targets
3. Stockholm convention	Persistent Organic Pollutants
4. Rotterdam convention	Prior informed consent procedure

Which of the pairs given above are correctly matched?

Q. निम्नलिखित युग्मों पर विचार करें:

अंतर्राष्ट्रीय अभिसमय / प्रोटोकॉल	संबंधित विषय
1. नागोया प्रोटोकॉल	जैव सुरक्षा
2. कार्टाजेना प्रोटोकॉल	आइची लक्ष्य
3. स्टॉकहोम अभिसमय	स्थायी जैविक प्रदूषक
4. रॉटरडैम अभिसमय	पूर्व सूचित सहमति प्रक्रिया

उपरोक्त युग्मों में कौन सही सुमेलित हैं?

• A.
  1 and 2 only
  केवल 1 और 2
• B.
  3 and 4 only
  केवल 3 और 4
• C.
  1, 2 and 3 only
  केवल 1, 2 और 3
• D.
  1, 2, 3 and 4
  1, 2, 3 और 4

Answer 1

The correct option is B

3 and 4 only
केवल 3 और 4
Explanation:

Pair 1 is incorrectly matched: The Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity, also known as the Nagoya Protocol on Access and Benefit Sharing is a 2010 supplementary agreement to the 1992 Convention on Biological Diversity. It is not related to biosafety, but Aichi Targets are associated with it.

Pair 2 is incorrectly matched: The Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity is an international agreement on biosafety as a supplement to the Convention on Biological Diversity effective since 2003. Aichi targets were in association with Nagoya Protocol.

Pair 3 is correctly matched: Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants is an international environmental treaty, signed in 2001 and effective from May 2004, that aims to eliminate or restrict the production and use of persistent organic pollutants.

Pair 4 is correctly matched: The Prior Informed Consent (PIC) Procedure. The PIC procedure, along with information exchange, is one of the key provisions of the Rotterdam Convention.

व्याख्या:

युग्म 1 गलत सुमेलित है: आनुवंशिक संसाधनों तक पहुंच हेतु नागोया प्रोटोकॉल जिसे पहुँच और लाभ साझाकरण हेतु नागोया प्रोटोकॉल के रूप में भी जाना जाता है,जैव विविधता पर 1992 के कन्वेंशन के लिए 2010 का एक पूरक समझौता है।यह जैव सुरक्षा से संबंधित नहीं है, लेकिन आइची लक्ष्य इसके साथ जुड़ा हुआ है।

युग्म 2 गलत सुमेलित है: 2003 से प्रभावी जैव विविधता पर अभिसमय हेतु कार्टाजेना प्रोटोकॉल एक पूरक अंतर्राष्ट्रीय समझौता है।आइची लक्ष्य नागोया प्रोटोकॉल से संबंधित थे।

युग्म 3 सही सुमेलित है: स्थायी कार्बनिक प्रदूषकों पर स्टॉकहोम अभिसमय एक अंतरराष्ट्रीय पर्यावरण संधि है, जिस पर 2001 में हस्ताक्षर किये गए थे और मई 2004 से यह प्रभावी हो गया। इसका उद्देश्य स्थायी जैविक प्रदूषकों के उत्पादन और उपयोग को समाप्त करना या प्रतिबंधित करना है।

युग्म 4 सही सुमेलित है: पूर्व सूचित सहमति (पीआईसी) प्रक्रिया: सूचना के आदान-प्रदान वाली PIC प्रक्रिया, रॉटरडैम अभिसमय के प्रमुख प्रावधानों में से एक है।