Q. Consider the following statements about the ordinance making power of the President:
1. An ordinance can be promulgated when only one house of the parliament is in session.
2. An ordinance not approved by the Parliament ceases to operate after 6 weeks from the reassembly of Parliament.
3. Proclamation of national emergency nullifies the power of the president to promulgate ordinances.
Which of the statements given above are correct?
Q. राष्ट्रपति की अध्यादेश जारी करने की शक्ति के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:
1. जब संसद का केवल एक सदन सत्र में हो,उस स्थिति में अध्यादेश को प्रख्यापित किया जा सकता है।
2. एक अध्यादेश जिसे संसद द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया है, संसद के आगामी सत्र के शुरू होने के 6 सप्ताह बाद समाप्त हो जाता है।
3. राष्ट्रीय आपातकाल की उद्घोषणा से अध्यादेश प्रख्यापित करने की राष्ट्रपति की शक्ति समाप्त हो जाती है।
ऊपर दिए गए कौन से कथन सही हैं?
Q. Consider the following statements about the ordinance making power of the President:
1. An ordinance can be promulgated when only one house of the parliament is in session.
2. An ordinance not approved by the Parliament ceases to operate after 6 weeks from the reassembly of Parliament.
3. Proclamation of national emergency nullifies the power of the president to promulgate ordinances.
Which of the statements given above are correct?
Q. राष्ट्रपति की अध्यादेश जारी करने की शक्ति के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:
1. जब संसद का केवल एक सदन सत्र में हो,उस स्थिति में अध्यादेश को प्रख्यापित किया जा सकता है।
2. एक अध्यादेश जिसे संसद द्वारा अनुमोदित नहीं किया गया है, संसद के आगामी सत्र के शुरू होने के 6 सप्ताह बाद समाप्त हो जाता है।
3. राष्ट्रीय आपातकाल की उद्घोषणा से अध्यादेश प्रख्यापित करने की राष्ट्रपति की शक्ति समाप्त हो जाती है।
ऊपर दिए गए कौन से कथन सही हैं?
The correct option is A
1 and 2 only
केवल 1 और 2
Article 123 of the Constitution empowers the President to promulgate ordinances during the recess of Parliament. These ordinances have the same force and effect as an act of Parliament, but are in the nature of temporary laws.
Statement 1 is correct:
An ordinance can also be issued when only one House is in session because a law can be passed by both the Houses and not by one House alone. An ordinance made when both the Houses are in session is void.
Statement 2 is correct:
Every ordinance issued by the President during the recess of parliament must be laid before both the Houses of Parliament when it reassembles. If the ordinance is approved by both the Houses, it becomes an act. If Parliament takes no action at all, the ordinance ceases to operate on the expiry of six weeks from the reassembly of Parliament.
Statement 3 is incorrect:
The ordinance-making power of the President has no necessary connection with the national emergency envisaged in Article 352. The President can issue an ordinance during a national emergency and also when there is no war or external aggression or armed rebellion.
संविधान का अनुच्छेद-123 राष्ट्रपति को संसद के अवकाश के दौरान अध्यादेश जारी करने की शक्ति देता है।ये अध्यादेश संसद के अधिनियम के समान होते हैं, लेकिन ये प्रकृति में अस्थायी होते हैं।
कथन 1 सही है:
अध्यादेश को उस स्थिति में भी प्रख्यापित किया जा सकता है जब संसद का केवल एक सदन सत्र में हो, क्योंकि किसी कानून को दोनों सदनों द्वारा पारित होना आवश्यक है,ना कि केवल एक सदन द्वारा।जब संसद के दोनों सदन सत्र में नहीं होते हैं तो अध्यादेश जारी किया जाता है।
कथन 2 सही है:
संसद के अवकाश के दौरान राष्ट्रपति द्वारा जारी किए गए प्रत्येक अध्यादेश को संसद के आगामी सत्र के शुरू होने पर दोनों सदनों के समक्ष रखा जाना अनिवार्य है।यदि अध्यादेश को दोनों सदनों द्वारा अनुमोदित कर दिया जाता है, तो यह एक अधिनियम बन जाता है।यदि संसद कोई कार्रवाई नहीं करती है, तो अध्यादेश संसद के सत्र शुरू होने के छह सप्ताह के बाद समाप्त हो जाता है।
कथन 3 गलत है:
राष्ट्रपति की अध्यादेश प्रख्यापित करने शक्ति का अनुच्छेद 352 में परिकल्पित राष्ट्रीय आपातकाल के साथ कोई संबंध नहीं है।राष्ट्रपति राष्ट्रीय आपातकाल के दौरान अध्यादेश जारी कर सकते हैं और उस समय भी जब कोई युद्ध या बाहरी आक्रमण या सशस्त्र विद्रोह की स्थिति ना हो।
1 and 2 only
केवल 1 और 2
Article 123 of the Constitution empowers the President to promulgate ordinances during the recess of Parliament. These ordinances have the same force and effect as an act of Parliament, but are in the nature of temporary laws.
Statement 1 is correct:
An ordinance can also be issued when only one House is in session because a law can be passed by both the Houses and not by one House alone. An ordinance made when both the Houses are in session is void.
Statement 2 is correct:
Every ordinance issued by the President during the recess of parliament must be laid before both the Houses of Parliament when it reassembles. If the ordinance is approved by both the Houses, it becomes an act. If Parliament takes no action at all, the ordinance ceases to operate on the expiry of six weeks from the reassembly of Parliament.
Statement 3 is incorrect:
The ordinance-making power of the President has no necessary connection with the national emergency envisaged in Article 352. The President can issue an ordinance during a national emergency and also when there is no war or external aggression or armed rebellion.
संविधान का अनुच्छेद-123 राष्ट्रपति को संसद के अवकाश के दौरान अध्यादेश जारी करने की शक्ति देता है।ये अध्यादेश संसद के अधिनियम के समान होते हैं, लेकिन ये प्रकृति में अस्थायी होते हैं।
कथन 1 सही है:
अध्यादेश को उस स्थिति में भी प्रख्यापित किया जा सकता है जब संसद का केवल एक सदन सत्र में हो, क्योंकि किसी कानून को दोनों सदनों द्वारा पारित होना आवश्यक है,ना कि केवल एक सदन द्वारा।जब संसद के दोनों सदन सत्र में नहीं होते हैं तो अध्यादेश जारी किया जाता है।
कथन 2 सही है:
संसद के अवकाश के दौरान राष्ट्रपति द्वारा जारी किए गए प्रत्येक अध्यादेश को संसद के आगामी सत्र के शुरू होने पर दोनों सदनों के समक्ष रखा जाना अनिवार्य है।यदि अध्यादेश को दोनों सदनों द्वारा अनुमोदित कर दिया जाता है, तो यह एक अधिनियम बन जाता है।यदि संसद कोई कार्रवाई नहीं करती है, तो अध्यादेश संसद के सत्र शुरू होने के छह सप्ताह के बाद समाप्त हो जाता है।
कथन 3 गलत है:
राष्ट्रपति की अध्यादेश प्रख्यापित करने शक्ति का अनुच्छेद 352 में परिकल्पित राष्ट्रीय आपातकाल के साथ कोई संबंध नहीं है।राष्ट्रपति राष्ट्रीय आपातकाल के दौरान अध्यादेश जारी कर सकते हैं और उस समय भी जब कोई युद्ध या बाहरी आक्रमण या सशस्त्र विद्रोह की स्थिति ना हो।
