Question

Q. Which one of the following statements correctly differentiates between human capital and human development?

Q. निम्नलिखित में से कौन सा कथन मानव पूँजी और मानव विकास के बीच सही अंतर स्पष्ट करता है?

• A.
  Human capital treats human beings as means to increase productivity whereas the aim of human development is to strengthen human capabilities.
  मानव पूँजी मानव को उत्पादकता बढ़ाने के साधन के रूप में व्यवहार करता है जबकि मानव विकास का उद्देश्य मानव क्षमताओं को सशक्त करना है।
• B.
  Human capital is aimed at the welfare of humans by education and skill development whereas human development is aimed at human welfare by elimination of poverty and hunger.
  मानव पूँजी का उद्देश्य शिक्षा और कौशल विकास द्वारा मानव का कल्याण करना है, जबकि मानव विकास का उद्देश्य गरीबी और भुखमरी को खत्म करके मानव कल्याण करना है।
• C.
  Human capital requires public investment whereas human development does not.
  मानव पूँजी को सार्वजनिक निवेश की आवश्यकता होती है जबकि मानव विकास को इसकी आवशयकता नहीं होती है।
• D.
  Human capital doesn’t involve skills upgradation whereas human development does.
  मानव पूँजी में कौशल उन्नयन शामिल नहीं है जबकि मानव विकास में यह शामिल है।

Answer 1

The correct option is A

Human capital treats human beings as means to increase productivity whereas the aim of human development is to strengthen human capabilities.
मानव पूँजी मानव को उत्पादकता बढ़ाने के साधन के रूप में व्यवहार करता है जबकि मानव विकास का उद्देश्य मानव क्षमताओं को सशक्त करना है।
Explanation:

Option (a) is correct: Under Human capital, Human beings are treated as a means to achieve the end of productivity increase. i.e. if education and health fails to enhance the output of goods and services by human beings, investment in them would be unproductive. Whereas, under the perspective of human development, human beings end in themselves. i.e. even if investment in education and health do not result in higher productivity, Human welfare should be increased through investments in them so as to strengthen human capabilities.

Option (b) is incorrect: Human capital is not aimed at the welfare of human beings but at increasing productivity even if it results in human welfare or not. Increased productivity may not result in human welfare, for example, bonded labour being shifted from agriculture to industries, will see improvement in productivity but no change in human welfare.

Option (c) is incorrect: Human development requires public investment in health, education, environment etc.

Option (d is incorrect: Human capital consists of skills, health and education. Skill improvement increases human capital.

व्याख्या:

विकल्प (a) सही है: मानव पूँजी के तहत उत्पादकता वृद्धि के अंतिम परिणाम को प्राप्त करने के लिए मानव को एक साधन माना जाता है। यानी अगर शिक्षा और स्वास्थ्य मानव द्वारा वस्तुओं और सेवाओं के उत्पादन को बढ़ाने में विफल रहते हैं, तो उनमें निवेश अनुत्पादक होगा।जबकि, मानव विकास के परिप्रेक्ष्य में, मानव स्वयं में अंतिम है। यानी शिक्षा और स्वास्थ्य में निवेश के परिणामस्वरूप उच्च उत्पादकता नहीं होने के बावजूद, मानव कल्याण में निवेश के माध्यम से वृद्धि की जानी चाहिए ताकि उनकी क्षमताओं को मजबूत किया जा सके।

विकल्प (b) गलत है: मानव पूंजी मानव के कल्याण के उद्देश्य से नहीं है, बल्कि उत्पादकता बढ़ाने के लिए है ,हालाँकि यह मानव कल्याण के लिए हो भी सकती है और नहीं भी। उत्पादकता में वृद्धि से मानव कल्याण नहीं हो सकता है,उदाहरण के लिए, बंधुआ मज़दूरों को कृषि से उद्योगों में स्थानांतरित किया जा रहा है।इससे उत्पादकता में सुधार होगा लेकिन मानव कल्याण में कोई बदलाव नहीं होगा।

विकल्प (c) गलत है: मानव विकास के लिए स्वास्थ्य, शिक्षा, पर्यावरण आदि में सार्वजनिक निवेश की आवश्यकता होती है।

विकल्प (d) गलत है: मानव पूँजी में कौशल, स्वास्थ्य और शिक्षा शामिल हैं। कौशल सुधार से मानव पूँजी बढ़ती है।