Question

Q. With reference to forced labour(Vishti) in India during the Gupta period, which one of the following statements is correct?

Q. गुप्त काल के दौरान भारत में बेगार (विष्टि) के संदर्भ में, निम्नलिखित में से कौन सा कथन सही है ?

• A.
  It was considered a source of income for the State, a sort of tax paid by the people.
  इसे राज्य के लिए लोगों द्वारा भुगतान किए गए कर का एक प्रकार, अर्थात आय का एक स्रोत माना जाता था।
• B.
  It was totally absent in the Madhya Pradesh and Kathiawar regions of the Gupta Empire.
  मध्य प्रदेश और गुप्त साम्राज्य के काठियावाड़ क्षेत्रों में इसका अस्तित्व नहीं था।
• C.
  The forced labourer was entitled to weekly wages.
  बलात बनाए गए मजदूर, साप्ताहिक मजदूरी के हकदार होते थे।
• D.
  The eldest son of the labourer was sent as the forced labourer.
  उक्त मजदूर के सबसे बड़े बेटे को बलात मजदूर बनाया जाता था।

Answer 1

The correct option is A

It was considered a source of income for the State, a sort of tax paid by the people.
इसे राज्य के लिए लोगों द्वारा भुगतान किए गए कर का एक प्रकार, अर्थात आय का एक स्रोत माना जाता था।
Explanation :

In the Gupta Age, the term Vishti referred to Forced labor. Forced labour (Vishti) became more common than before in this Gupta period. It was mentioned along with the taxes in the land grant inscriptions which suggest that Vishti was considered as source of income for the state, a sort of tax paid by the people.

व्याख्या:

गुप्त काल में, विष्टि को 'जबरन श्रम' के लिए संदर्भित किया जाता है। इस गुप्त काल में पहले की तुलना में जबरन श्रम (विष्टी) अधिक सामान्य बात हो गयी। भूमि अनुदान शिलालेखों में करों के साथ इसका उल्लेख किया गया था , जिससे ज्ञात होता है कि विष्टी को राज्य के लिए, लोगों द्वारा भुगतान किया जाने वाला एक कर, अर्थात आय का स्रोत माना जाता था।