Question

Q. With reference to the Convention on the Conservation of Migratory Species (CMS) of Wild Animals, consider the following statements:

1. It is an intergovernmental treaty, concluded under the aegis of the IUCN.
2. It aims to conserve only aquatic and avian migratory species throughout their range.

Which of the statements given above is/are correct?

Q. वन्य प्राणियों की प्रवासी प्रजाति (सीएमएस) के संरक्षण पर कन्वेंशन के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:

1 यह एक अंतर सरकारी संधि है जो IUCN के तत्वावधान में संपन्न हुई।
2 इसका उद्देश्य जलीय और एवियन प्रवासी प्रजातियों का संरक्षण करना है।

ऊपर दिए गए कथनों में से कौन सा सही है / हैं?

• A.
  1 only
  केवल 1 ही
• B.
  2 only
  केवल 2 ही
• C.
  Both 1 and 2
  दोनों 1 और 2
• D.
  Neither 1 nor 2
  न तो 1 और न ही 2

Answer 1

The correct option is D

Neither 1 nor 2
न तो 1 और न ही 2
The Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (Bonn Convention or CMS) was adopted in Bonn, Germany in 1979 and came into force in 1983. CMS provides a global platform for the conservation and sustainable use of migratory animals and their habitats.

Statement 1 is incorrect:
It is an intergovernmental treaty, concluded under the aegis of the United Nations Environment Programme, concerned with the conservation of wildlife and habitats on a global scale.

Statement 2 is incorrect:
It aims to conserve terrestrial, aquatic and avian migratory species throughout their range.

वन्य प्राणियों (बॉन कन्वेंशन या CMS) की प्रवासी प्रजातियों के संरक्षण पर कन्वेंशन 1979 में बॉन, जर्मनी में हुई और इस कन्वेंशन के एजेंडे को 1983 में लागू किया गया । सीएमएस प्रवासी जानवरों और उनके आवासों के संरक्षण और स्थायी उपयोग के लिए एक वैश्विक मंच प्रदान करता है।

कथन 1 गलत है:
यह एक अंतर-सरकारी संधि है जिसे संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम के तत्वावधान में संपन्न किया गया है, जिसका संबंध वैश्विक स्तर पर वन्यजीवों और उनके आवासों के संरक्षण से है।

कथन 2 गलत है:
इसका उद्देश्य स्थलीय, जलीय और एवियन प्रवासी प्रजातियों का संरक्षण करना है।