Q. With reference to the funds provided by the constitution, consider the following statements :
1. The Contingency fund of India is held by the finance secretary.
2. Provident fund deposits are held in the Public Account of India.
3. Consolidated fund of India include accruals in the form of judicial deposits and remittances.
4. Withdrawals from these funds can be made only by parliamentary law.
Which of the statements given above are correct?
Q. संविधान द्वारा प्रदत्त निधि के संदर्भ में, निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:
1. भारत की आकस्मिक निधि वित्त सचिव के पास जमा होती है।
2. भविष्य निधि जमा भारत के सार्वजनिक खाते (पब्लिक अकाउंट) में जमा होती है।
3. भारत की समेकित निधि में न्यायिक क्षेत्र से संबंधित जमा और प्रेषण शामिल होता है।
4. इन निधियों से निकासी केवल संसदीय कानून के माध्यम से ही की जा सकती है।
ऊपर दिए गए कौन से कथन सही हैं?
Q. With reference to the funds provided by the constitution, consider the following statements :
1. The Contingency fund of India is held by the finance secretary.
2. Provident fund deposits are held in the Public Account of India.
3. Consolidated fund of India include accruals in the form of judicial deposits and remittances.
4. Withdrawals from these funds can be made only by parliamentary law.
Which of the statements given above are correct?
Q. संविधान द्वारा प्रदत्त निधि के संदर्भ में, निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:
1. भारत की आकस्मिक निधि वित्त सचिव के पास जमा होती है।
2. भविष्य निधि जमा भारत के सार्वजनिक खाते (पब्लिक अकाउंट) में जमा होती है।
3. भारत की समेकित निधि में न्यायिक क्षेत्र से संबंधित जमा और प्रेषण शामिल होता है।
4. इन निधियों से निकासी केवल संसदीय कानून के माध्यम से ही की जा सकती है।
ऊपर दिए गए कौन से कथन सही हैं?
The correct option is A
1 and 2 only
केवल 1 और 2
Statement 1 is correct:
The contingency fund is placed at the disposal of the president. It is however held by the finance secretary on behalf of the president. The funds can be disbursed by executive actions. The constitution empowered the parliament to establish this fund into which amounts determined by law are paid from time to time.
Statement 2 is correct:
The Public account of India consists of deposits accruing from Provident fund, judicial deposits, remittances, savings banks deposits, departmental deposits etc. Like the Contingency fund, this fund can also be operated on executive actions.
Statement 3 is incorrect:
Consolidated fund of India is a fund to which all receipts are credited and all payments are debited. These include all revenues received by the government, all loans raised against treasury bills, money received by the government of repayment of loans etc. Remittances and judicial deposits form part of the Public Account of India.
Statement 4 is incorrect:
These funds can be operated either by executive actions or parliamentary laws as defined in the constitution. While the Consolidated fund of India requires parliamentary law for appropriation of money, the rest of the two funds can be operated by executive actions of the government.
कथन 1 सही है:
आकस्मिक निधि भारत के राष्ट्रपति के नियंत्रण में होती है।हालांकि राष्ट्रपति की तरफ से इसका प्रबंधन वित्त सचिव के द्वारा किया जाता है। निधियों को कार्यकारी प्रक्रियाओं द्वारा वितरित किया जा सकता है।संविधान ने संसद को इस निधि के सृजन का अधिकार दिया, जिसमें कानून द्वारा निर्धारित राशि का समय-समय पर भुगतान किया जाता है।
कथन 2 सही है:
भारत के सार्वजनिक खाते में भविष्य निधि, न्यायिक जमा, प्रेषण, बचत बैंक जमा, विभागीय जमा आदि से संबंधित जमा राशि शामिल होती हैं।आकस्मिक निधि की तरह, यह निधि भी कार्यकारी प्रक्रियाओं द्वारा संचालित की जा सकती है।
कथन 3 गलत है:
भारत की समेकित निधि एक ऐसा कोष है जिसमें सभी प्राप्तियों को जमा किया जाता है और सभी भुगतानों के लिए राशि को निकाला जाता है।इनमें सरकार द्वारा प्राप्त सभी राजस्व, ट्रेजरी बिलों के बदले लिए गए सभी ऋण,सरकार द्वारा ऋणों के पुनर्भुगतान से प्राप्त राशि आदि शामिल हैं।प्रेषण और न्यायिक जमा भारत के सार्वजनिक खाते के भाग हैं।
कथन 4 गलत है:
इन निधियों को या तो कार्यकारी प्रक्रियाओं या संसदीय कानूनों द्वारा संचालित किया जा सकता है जैसा कि संविधान में परिभाषित किया गया है।जबकि भारत की समेकित निधि से धन के विनियोजन के लिए संसदीय कानून की आवश्यकता होती है, शेष दो निधियों का संचालन सरकार की कार्यकारी प्रक्रियाओं द्वारा किया जा सकता है।
1 and 2 only
केवल 1 और 2
Statement 1 is correct:
The contingency fund is placed at the disposal of the president. It is however held by the finance secretary on behalf of the president. The funds can be disbursed by executive actions. The constitution empowered the parliament to establish this fund into which amounts determined by law are paid from time to time.
Statement 2 is correct:
The Public account of India consists of deposits accruing from Provident fund, judicial deposits, remittances, savings banks deposits, departmental deposits etc. Like the Contingency fund, this fund can also be operated on executive actions.
Statement 3 is incorrect:
Consolidated fund of India is a fund to which all receipts are credited and all payments are debited. These include all revenues received by the government, all loans raised against treasury bills, money received by the government of repayment of loans etc. Remittances and judicial deposits form part of the Public Account of India.
Statement 4 is incorrect:
These funds can be operated either by executive actions or parliamentary laws as defined in the constitution. While the Consolidated fund of India requires parliamentary law for appropriation of money, the rest of the two funds can be operated by executive actions of the government.
कथन 1 सही है:
आकस्मिक निधि भारत के राष्ट्रपति के नियंत्रण में होती है।हालांकि राष्ट्रपति की तरफ से इसका प्रबंधन वित्त सचिव के द्वारा किया जाता है। निधियों को कार्यकारी प्रक्रियाओं द्वारा वितरित किया जा सकता है।संविधान ने संसद को इस निधि के सृजन का अधिकार दिया, जिसमें कानून द्वारा निर्धारित राशि का समय-समय पर भुगतान किया जाता है।
कथन 2 सही है:
भारत के सार्वजनिक खाते में भविष्य निधि, न्यायिक जमा, प्रेषण, बचत बैंक जमा, विभागीय जमा आदि से संबंधित जमा राशि शामिल होती हैं।आकस्मिक निधि की तरह, यह निधि भी कार्यकारी प्रक्रियाओं द्वारा संचालित की जा सकती है।
कथन 3 गलत है:
भारत की समेकित निधि एक ऐसा कोष है जिसमें सभी प्राप्तियों को जमा किया जाता है और सभी भुगतानों के लिए राशि को निकाला जाता है।इनमें सरकार द्वारा प्राप्त सभी राजस्व, ट्रेजरी बिलों के बदले लिए गए सभी ऋण,सरकार द्वारा ऋणों के पुनर्भुगतान से प्राप्त राशि आदि शामिल हैं।प्रेषण और न्यायिक जमा भारत के सार्वजनिक खाते के भाग हैं।
कथन 4 गलत है:
इन निधियों को या तो कार्यकारी प्रक्रियाओं या संसदीय कानूनों द्वारा संचालित किया जा सकता है जैसा कि संविधान में परिभाषित किया गया है।जबकि भारत की समेकित निधि से धन के विनियोजन के लिए संसदीय कानून की आवश्यकता होती है, शेष दो निधियों का संचालन सरकार की कार्यकारी प्रक्रियाओं द्वारा किया जा सकता है।
