Question

Q. With reference to the Great Mutiny of 1857, the Azamgarh Proclamation is not related to-

Q. 1857 के विद्रोह के संदर्भ में, आजमगढ़ घोषणा किससे संबंधित नहीं है?

• A.
  Unity among the Hindus and Muslims.
  हिंदुओं और मुसलमानों के बीच एकता से।
• B.
  Public servants abjuring their loyalty to the British.
  लोक सेवकों का अंग्रेजों के प्रति अपनी निष्ठा को त्यागने से।
• C.
  Education in Vernacular language throughout the Indian Empire.
  पूरे भारतीय साम्राज्य में वर्नाकुलर भाषा में शिक्षा देने से।
• D.
  Opening trade to the native merchants of India.
  भारतीय मूल व्यापारियों के लिए व्यापार करने की अनुमति से।

Answer 1

The correct option is C

Education in Vernacular language throughout the Indian Empire.
पूरे भारतीय साम्राज्य में वर्नाकुलर भाषा में शिक्षा देने से।
Explanation:

The Azamgarh Proclamation of 1857 was an Indian Rebel Manifesto. It is not sure who was the author of the proclamation, but various sources indicate Firoz Shah, a grandson of the Mughal Emperor, might be the author. He fought against the British in Lucknow and Awadh during the mutiny.

Option (a) is correct: The Azamgarh proclamations of 25th August 1857 stressed on the issue of unity among people belonging to different religions. The proclamation constantly appealed to people belonging to different castes and creed to remain together.

Option (b) is correct: The proclamation called for the public servants to abjure their loyalty to the British and to aid the rebels cause to overthrow the alien government.

Option (c) is incorrect: The proclamation did not call for education in vernacular language throughout the Indian Empire.

Option (d) is correct: The proclamation acknowledged the monopoly of trade by the British and guaranteed opening of the trade of every article, without exception, both by land and water to the native merchants of India.

व्याख्या:

1857 की आज़मगढ़ घोषणा एक भारतीय विद्रोही घोषणापत्र था।यह निश्चित नहीं है कि उद्घोषणा के लेखक कौन थे, लेकिन विभिन्न स्रोतों से पता चलता है कि मुगल सम्राट के पोते फिरोज शाह लेखक हो सकते हैं।उन्होंने विद्रोह के दौरान लखनऊ और अवध में अंग्रेजों के खिलाफ लड़ाई लड़ी।

विकल्प (a) सही है: 25 अगस्त 1857 के आजमगढ़ घोषणा में विभिन्न धर्मों के लोगों के बीच एकता के मुद्दे पर जोर दिया गया।उद्घोषणा में लगातार विभिन्न जातियों और पंथ से जुड़े लोगों से एक साथ रहने की अपील की गयी।

विकल्प (b) सही है: उद्घोषणा ने लोक सेवकों से अंग्रेजों के प्रति अपनी निष्ठा को त्यागने और विद्रोहियों की सहायता के लिए विदेशी सरकार को उखाड़ फेंकने का आह्वान किया।

विकल्प (c) गलत है: उद्घोषणा में पूरे भारतीय साम्राज्य में वर्नाकुलर भाषा में शिक्षा देने का आह्वान नहीं किया ।

विकल्प (d) सही है: उद्घोषणा में अंग्रेजों द्वारा व्यापार पर एकाधिकार की बात का उल्लेख करते हुए भारतीय मूल व्यापारियों को बिना किसी अपवाद के स्थल और जल दोनों मार्गों द्वारा प्रत्येक वस्तु के व्यापार करने की गारंटी दी गयी।