Q76. You are district magistrate (DM) of a district which is prone to break-down of law and order due to communal sensitivity. Your child is hospitalized with a severe case of typhoid and you are on leave, but stationed at your district head-quarter. The Superintendent of Police (SP) of the district is also on leave and has gone to his home town in another state. A new recruited IPS officer who is posted as ASP has given in-charge of SP similarly a new recruited IAS officer who is posted as SDM has given in-charge of DM. During this period there is breakdown of law and order situation in a town of the district (100 kilometres from headquarter). You will
आप एक ऐसे जिले के जिलाधिकारी (डीएम) हैं, जहाँ सांप्रदायिक संवेदनशीलता के कारण कानून-व्यवस्था के ख़राब होने का खतरा रहता है। आपका बच्चा टाइफाइड के एक गंभीर मामले में अस्पताल में भर्ती है, और आप छुट्टी पर हैं, परन्तु आप अपने जिले के जिला मुख्यालय में ही तैनात हैं। जिले के पुलिस अधीक्षक (एसपी) भी अवकाश पर हैं तथा दूसरे राज्य में स्थित, अपने गृह नगर में गए हैं। एक नवनियुक्त आईपीएस अधिकारी जो सहायक पुलिस अधीक्षक (एएसपी) के रूप में तैनात है, को प्रभारी एसपी तथा एक नवनियुक्त आईएएस अधिकारी जो सहायक जिलाधिकारी के रूप में तैनात है, को प्रभारी डीएम का कार्यभार सौंपा गया है। इस अवधि के दौरान जिले के एक कस्बे (मुख्यालय से 100 किलोमीटर दर) में कानून और व्यवस्था की स्थिति खराब हो गयी है। आप :
Q76. You are district magistrate (DM) of a district which is prone to break-down of law and order due to communal sensitivity. Your child is hospitalized with a severe case of typhoid and you are on leave, but stationed at your district head-quarter. The Superintendent of Police (SP) of the district is also on leave and has gone to his home town in another state. A new recruited IPS officer who is posted as ASP has given in-charge of SP similarly a new recruited IAS officer who is posted as SDM has given in-charge of DM. During this period there is breakdown of law and order situation in a town of the district (100 kilometres from headquarter). You will
आप एक ऐसे जिले के जिलाधिकारी (डीएम) हैं, जहाँ सांप्रदायिक संवेदनशीलता के कारण कानून-व्यवस्था के ख़राब होने का खतरा रहता है। आपका बच्चा टाइफाइड के एक गंभीर मामले में अस्पताल में भर्ती है, और आप छुट्टी पर हैं, परन्तु आप अपने जिले के जिला मुख्यालय में ही तैनात हैं। जिले के पुलिस अधीक्षक (एसपी) भी अवकाश पर हैं तथा दूसरे राज्य में स्थित, अपने गृह नगर में गए हैं। एक नवनियुक्त आईपीएस अधिकारी जो सहायक पुलिस अधीक्षक (एएसपी) के रूप में तैनात है, को प्रभारी एसपी तथा एक नवनियुक्त आईएएस अधिकारी जो सहायक जिलाधिकारी के रूप में तैनात है, को प्रभारी डीएम का कार्यभार सौंपा गया है। इस अवधि के दौरान जिले के एक कस्बे (मुख्यालय से 100 किलोमीटर दर) में कानून और व्यवस्था की स्थिति खराब हो गयी है। आप :
The correct option is B After discussing the situation with the doctor, put your trusted friend or relative to take care of your child and you will join back to supervise handling of the law and order situation.
डॉक्टर के साथ स्थिति पर चर्चा करने के बाद, अपने विश्वसनीय दोस्त या रिश्तेदार को अपने बच्चे की देखभाल की जिम्मेदारी सौंप कर, कानून और व्यवस्था की स्थिति देखने हेतु वापस कार्यभार ग्रहण करेंगे।
Option (a) does not attempt a balance between family responsibility and work. With proper medical care typhoid can be cured easily. It is not necessary to be continuously on leave to facilitate treatment. Option (b) secures a fine balance between the competing demands of family and work.
Option (c) SP is also the head of an important department in the district. Government should be requested to call SP back. If DM orders in such tone it may end up spoiling harmonious relations. Moreover, without setting an example himself DM’s posturing would not go well with other officials.
Option (d) implies a passive approach. It may disturb the administrative situation in other district as well.
विकल्प (a) परिवार की जिम्मेदारी और काम के बीच संतुलन का प्रयास नहीं करता है। उचित चिकित्सा देखभाल से टाइफाइड को आसानी से ठीक किया जा सकता है तथा उपचार की सुविधा के लिए लगातार अवकाश पर रहना आवश्यक नहीं है। विकल्प (b) परिवार और कार्यापेक्षा के बीच एक अच्छा संतुलन दर्शाता है। विकल्प (c) एसपी जिले के एक महत्वपूर्ण विभाग का प्रमुख भी है। सरकार से अनुरोध किया जाना चाहिए कि वह एसपी को वापस बुला ले। यदि डीएम आदेश देते हैं तो इससे सामंजस्यपूर्ण संबंध बिगड़ सकते हैं।
विकल्प (d) एक निष्क्रिय दृष्टिकोण है क्योंकि यह अन्य जिलों के व्यवथा को भी प्रभित कर सकता है।
डॉक्टर के साथ स्थिति पर चर्चा करने के बाद, अपने विश्वसनीय दोस्त या रिश्तेदार को अपने बच्चे की देखभाल की जिम्मेदारी सौंप कर, कानून और व्यवस्था की स्थिति देखने हेतु वापस कार्यभार ग्रहण करेंगे।
Option (a) does not attempt a balance between family responsibility and work. With proper medical care typhoid can be cured easily. It is not necessary to be continuously on leave to facilitate treatment. Option (b) secures a fine balance between the competing demands of family and work.
Option (c) SP is also the head of an important department in the district. Government should be requested to call SP back. If DM orders in such tone it may end up spoiling harmonious relations. Moreover, without setting an example himself DM’s posturing would not go well with other officials.
Option (d) implies a passive approach. It may disturb the administrative situation in other district as well.
विकल्प (a) परिवार की जिम्मेदारी और काम के बीच संतुलन का प्रयास नहीं करता है। उचित चिकित्सा देखभाल से टाइफाइड को आसानी से ठीक किया जा सकता है तथा उपचार की सुविधा के लिए लगातार अवकाश पर रहना आवश्यक नहीं है। विकल्प (b) परिवार और कार्यापेक्षा के बीच एक अच्छा संतुलन दर्शाता है। विकल्प (c) एसपी जिले के एक महत्वपूर्ण विभाग का प्रमुख भी है। सरकार से अनुरोध किया जाना चाहिए कि वह एसपी को वापस बुला ले। यदि डीएम आदेश देते हैं तो इससे सामंजस्यपूर्ण संबंध बिगड़ सकते हैं।
विकल्प (d) एक निष्क्रिय दृष्टिकोण है क्योंकि यह अन्य जिलों के व्यवथा को भी प्रभित कर सकता है।
