Square ABCD has sides of length 3. Segments CM and CN divide the square's area into three equal parts. How long is segment CM?