All the units of measurement are same. After converting the numbers to like decimals, we can add all three quantities.
23.265
+60.500
+71.486
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
155.251 ml
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Rounding off to two decimal places we get 155.25 ml which is the minimum capacity that the can should have.