When the magnet and the coil are moved in the same plane, in the same direction, with the same speed, no current will be induced.
Assume that both coil and magnet are moving with the same velocity with respect to the ground. Would there be any emf induced in the coil? What will happen if both are moving at the same speed but in opposite direction?