Nerve cells do not form layers and are structurally separated from one another, but can communicate through the synapse.
Epithelial cells, muscle cells, and gland cells are arranged in layers.
So, the correct answer is option 'C'.