We know that when any shape or object is divided into 4 equal parts, then it is said to be divided into fourths.
All the squares in Options B, C, and D are divided into 4 equal parts. But only the square in Option D is divided by connecting the opposite corners which is called the diagonal.
Hence, the square in Option D is divided into fourths using a diagonal.