Your mother stores tap water after it passes through a cloth tied at mouth of container. This process of separation is:
Decantation
Filtration
Sedimentation
All the above.
Filtration
The cloth acts as filter to keep away the insoluble particles from water. This separation method is known as filtration.