Forces applied by two friends are opposite in direction. The resultant force acting on box will be difference of the two forces in the direction of greater force. Hence box will experience a net force of 3 N in west direction. So it will move in west direction.