Dear student,
Yes, we can separate sugar from water. Sugar and water form a homogeneous solution. When we heat the sugar solution, water gets evaporated and we get a residue which is sugar.
No, there is no other way of separating sugar from water.
Regards