The correct option is
A To be well-versed in
'To be at home in' means familiar or conversant with, you are familiar with it and able to deal with it. Option A is the correct answer because 'to be well-versed in' means having a lot of knowledge about or familiarity with something.
Options B, C and D are incorrect because these are not the correct meanings of the given phrase.