Question

Q. Consider the following statements with reference to the concept of 'Justice ' in the Preamble to the Indian Constitution:

Which of the above given statements is/are correct?

Q. भारतीय संविधान की प्रस्तावना में 'न्याय ' की अवधारणा के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें: ऊपर दिए गए कथनों में से कौन सा/से सही है/ हैं?

• A.
  1 only
  केवल 1
• B.
  2 only
  केवल 2
• C.
  Both 1 and 2
  1 और 2 दोनों
• D.
  Neither 1 nor 2
  न तो 1 और न ही 2

Answer 1

The correct option is A

1 only
केवल 1
Explanation:

The Preamble speaks of social, economic and political justice. The concept of justice goes beyond its narrow legal connotation.

Statement 1 is correct: Social justice implies that discrimination on the basis of birth, caste, race, sex or religion should cease. To that end all citizens should enjoy equal opportunities in the matter of public appointment. It is the good of all people that the Government must strive to achieve. The concept of a welfare state as envisaged in the Directive Principles, is an embodiment of guidelines for ensuring the social justice expected in the Preamble.

Statement 2 is incorrect: Economic justice implies that the gap between the rich and the poor is bridged, and the exploitation ceases. Removal of poverty is to be achieved not by taking away assets from those who have but by ensuring a more equitable distribution of national wealth and resources among those who contribute to its creation. This the Directive Principles call upon the state to try and secure ownership and control over resources to sub serve common good, reduce concentration of wealth, ensure equal pay for equal work, and see that people, especially women and children, are not abused or forced by economic want into work unsuitable for their age or strength.

व्याख्या:

प्रस्तावना सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक न्याय की बात करती है। न्याय की अवधारणा इसके संकीर्ण कानूनी अर्थ से परे है।

कथन 1 सही है: सामाजिक न्याय का अर्थ है कि जन्म, जाति, नस्ल, लिंग या धर्म के आधार पर भेदभाव बंद होना चाहिए। अंततः सभी नागरिकों को सार्वजनिक नियुक्ति के मामले में समान अवसरों का लाभ मिलना चाहिए। यह सभी लोगों की भलाई के लिए सरकार को प्रयास करना चाहिए। निर्देशक सिद्धांतों में परिकल्पित कल्याणकारी राज्य की अवधारणा, प्रस्तावना में अपेक्षित सामाजिक न्याय सुनिश्चित करने के लिए दिशानिर्देशों का एक मूर्त रूप है।

कथन 2 गलत है: आर्थिक न्याय का अर्थ है कि अमीर और गरीब के बीच खाई का पाटा जाना और शोषण का बंद हो जाना । गरीबी को दूर करना उन लोगों से संपत्ति छीनना नहीं है जिनके पास है, बल्कि इसके निर्माण में योगदान करने वालों के बीच राष्ट्रीय धन और संसाधनों का अधिक न्यायसंगत वितरण सुनिश्चित करना है । यह निर्देश सिद्धांत राज्य से आह्वान करता है कि वे स्वामित्व और संसाधनों को सुरक्षित रखने के लिए प्रयास करें और संसाधनों पर नियंत्रण रखें, ताकि आम लोगों की सेवा हो, धन का संकेन्द्रण कम हो, समान काम के लिए समान वेतन सुनिश्चित हो, और यह देखें कि लोग, विशेषकर महिलाएं और बच्चे दुर्व्यवहार या मजबूरी का शिकार न हों और आर्थिक रूप से अपनी उम्र या ताकत के लिए अनुपयुक्त काम न करें ।