Question

Q. Consider the following statements with reference to TRAFFIC (Trade Related Analysis of Flora and Fauna In Commerce):

Which of the statements given above is/are correct?

Q. TRAFFIC (वाणिज्य में प्राणिजात और वनस्पति-जात के व्यापार-संबंधी विश्लेषण) के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए: उपर्युक्त कथनों में से कौन सा/से सही है/हैं?

• A.
  1 only
  केवल 1
• B.
  2 only
  केवल 2
• C.
  Both 1 and 2
  1 और 2 दोनों
• D.
  Neither 1 nor 2
  न तो 1, न ही 2

Answer 1

The correct option is A

1 only
केवल 1
Explanation:

The TRAFFIC (Trade Related Analysis of Flora and Fauna In Commerce), is a leading non-governmental organisation working on wildlife trade in the context of both biodiversity conservation and sustainable development.

Statement 1 is correct: It is a joint program of the World Wildlife Fund (WWF) and the International Union for Conservation of Nature (IUCN).

Statement 2 is incorrect: It only aims to ensure that trade in wild plants and animals is not a threat to the conservation of nature. It focuses on leveraging resources, expertise and awareness of the latest globally urgent species trade issues such as tiger parts, elephant ivory and rhino horn. It also addresses the issues related to the large-scale commercial trade in commodities like timber and fisheries products and works on developing rapid results and policy improvements.

Perspective: Context: International environmental organisations like TRAFFIC, IUCN, WWF, CITES, etc. are important topics for the UPSC examination. Statement 2: It aims to ensure that trade in wild plants and animals is ‘completely prohibited’ across the borders. This statement uses extreme words like completely prohibited. But the name of the organisation is TRAFFIC (Trade Related Analysis of Flora and Fauna In Commerce), which would mean that it analyses the trade of wild plants and animals and try to bring it under control (not total prohibition). Students can also think that, if it is completely banned, how can some medicinal plants that are used by pharmaceutical companies be imported/exported. Hence statement 2 is incorrect. Hence we can eliminate options (b) and (c). Statement 1 is factual in nature, though we can roughly estimate these organisations are related to nature and hence could be part of TRAFFIC, but it may go wrong sometimes. Hence we can take a calculated guess from the two shortlisted options. Note: In some questions we can't eliminate all the options to arrive at a single answer. Students can go ahead with their gut feeling to choose one among the two options available.

व्याख्या:

TRAFFIC (वाणिज्य में प्राणिजात और वनस्पति-जात के व्यापार-संबंधी विश्लेषण), जैव विविधता संरक्षण और सतत विकास दोनों के संदर्भ में वन्यजीव व्यापार पर काम करने वाला एक प्रमुख गैर-सरकारी संगठन है।

कथन 1 सही है: यह विश्व वन्यजीव कोष (WWF) और अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति संरक्षण संघ (IUCN) का एक संयुक्त कार्यक्रम है।

कथन 2 गलत है: इसका उद्देश्य केवल यह सुनिश्चित करना है कि जंगली पौधों और जानवरों का व्यापार प्रकृति के संरक्षण के लिए खतरा नहीं है। यह संसाधनों, विशेषज्ञता तथा बाघों के अंगों, हाथी दांत और गैंडे के सींग जैसे नवीनतम विश्वव्यापी अत्यंत महत्वपूर्ण प्रजातियों के व्यापार के मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करता है। यह लकड़ी और मत्स्य उत्पादों जैसे वस्तुओं में बड़े पैमाने पर वाणिज्यिक व्यापार से संबंधित मुद्दों को भी संबोधित करता है तथा तेजी से परिणाम और नीतिगत सुधारों को विकसित करने पर काम करता है।

परिप्रेक्ष्य: संदर्भ: अंतर्राष्ट्रीय पर्यावरण संगठन जैसे TRAFFIC, IUCN, WWF, CITES, आदि UPSC परीक्षा के लिए महत्वपूर्ण विषय हैं। कथन 2: यह सुनिश्चित करना है कि जंगली पौधों और जानवरों का व्यापार सीमाओं के पार पूरी तरह से निषिद्ध ’है। यह कथन पूरी तरह से निषिद्ध जैसे चरम शब्दों का उपयोग करता है। लेकिन संगठन का नाम TRAFFIC (वाणिज्य में प्राणिजात और वनस्पति-जात के व्यापार-संबंधी विश्लेषण) है, जिसका अर्थ होगा कि यह जंगली पौधों और जानवरों के व्यापार का विश्लेषण करता है और इसे नियंत्रण में लाने की कोशिश करता है (पूर्ण निषेध नहीं)। छात्र यह भी सोच सकते हैं कि, यदि यह पूरी तरह से प्रतिबंधित है, तो कुछ औषधीय पौधों का उपयोग कैसे किया जाता है जो दवा कंपनियों द्वारा आयात / निर्यात किए जाते हैं। इसलिए कथन 2 गलत है। इसलिए हम विकल्प (b) और (c) को खत्म कर सकते हैं। कथन 1 प्रकृति में तथ्यात्मक है, हालांकि हम मोटे तौर पर अनुमान लगा सकते हैं कि ये संगठन प्रकृति से संबंधित हैं और इसलिए TRAFFIC का हिस्सा हो सकते हैं, लेकिन यह कभी-कभी गलत हो सकता है। इसलिए हम दो शॉर्टलिस्ट किए गए विकल्पों में से एक अनुमान ले सकते हैं। नोट: कुछ प्रश्नों में हम एक ही उत्तर पर आने के लिए सभी विकल्पों को समाप्त नहीं कर सकते हैं। उपलब्ध विकल्पों में से किसी एक को चुनने के लिए छात्र अपनी भावना के साथ आगे बढ़ सकते हैं।