Q. With reference to the Financial Bills, consider the following pairs:
S.No
Bills
Features
1.
Financial bill (II)
A bill that contains a borrowing clause, but does not exclusively deal with borrowings.
2.
Financial bill (I)
Contains procedures involving expenditure from the consolidated fund of India, but does not include any of the matters mentioned in Article 110.
3.
Money bill
Contains provisions dealing with the imposition, abolition, remission, alteration or regulation of any tax.
Which of the pairs given above is/are correctly matched?
Q. वित्त विधेयकों के संदर्भ में, निम्नलिखित युग्मों पर विचार कीजिए:
क्रम संख्या
विधेयक
विशेषताएं
1.
वित्त विधेयक (द्वितीय)
एक विधेयक जिसमें ऋण लेने का खंड होता है, लेकिन वह विशेष रूप से ऋण (उधार) से संबंधित नहीं होता है।
2.
वित्त विधेयक (प्रथम)
इसमें भारत की संचित निधि से व्यय वाली प्रक्रियाएं शामिल हैं, लेकिन इसमें अनुच्छेद 110 में उल्लिखित कोई भी विषय शामिल नहीं है।
3.
धन विधेयक
इसमें किसी भी कर के अधिरोपण, उत्सादन, परिहार, परिवर्तन या विनियमन से संबंधित प्रावधान शामिल हैं।
उपर्युक्त युग्मों में से कौन-सा/से सुमेलित है/हैं?
Q. With reference to the Financial Bills, consider the following pairs:
| S.No | Bills | Features |
| 1. | Financial bill (II) | A bill that contains a borrowing clause, but does not exclusively deal with borrowings. |
| 2. | Financial bill (I) | Contains procedures involving expenditure from the consolidated fund of India, but does not include any of the matters mentioned in Article 110. |
| 3. | Money bill | Contains provisions dealing with the imposition, abolition, remission, alteration or regulation of any tax. |
Q. वित्त विधेयकों के संदर्भ में, निम्नलिखित युग्मों पर विचार कीजिए:
| क्रम संख्या | विधेयक | विशेषताएं |
| 1. | वित्त विधेयक (द्वितीय) | एक विधेयक जिसमें ऋण लेने का खंड होता है, लेकिन वह विशेष रूप से ऋण (उधार) से संबंधित नहीं होता है। |
| 2. | वित्त विधेयक (प्रथम) | इसमें भारत की संचित निधि से व्यय वाली प्रक्रियाएं शामिल हैं, लेकिन इसमें अनुच्छेद 110 में उल्लिखित कोई भी विषय शामिल नहीं है। |
| 3. | धन विधेयक | इसमें किसी भी कर के अधिरोपण, उत्सादन, परिहार, परिवर्तन या विनियमन से संबंधित प्रावधान शामिल हैं। |
The correct option is B
3 only
केवल 3
Explanation:
The bills that deal with fiscal matters, that is, revenue or expenditure, are called ‘Financial bills’. There are three kinds of financial bills that include Money bills, financial bills (I) and financial bills (II).
Pair 1 is incorrectly matched: A bill that contains a borrowing clause, but does not exclusively deal with borrowing is a financial bill (I).
Pair 2 is incorrectly matched: Financial bill (II) contains procedures involving expenditure from the consolidated fund of India, but does not include any of the matters mentioned in article 110.
Pair 3 is correctly matched: A Bill is deemed to be a 'Money Bill' if it contains only provisions dealing with all or any of the following matters:
- The imposition, abolition, remission, alteration or regulation of any tax;
- The regulation of the borrowing of money or giving of any guarantee by the Government of India, or the amendment of the law with respect to any financial obligations undertaken or to be undertaken by the Government of India;
- The custody of the Consolidated Fund or the Contingency Fund of India, the payment of money into or the withdrawal of money from any such Fund;
- The appropriation of money out of the Consolidated Fund of India;
- The declaring of any expenditure to be expenditure charged on the Consolidated Fund of India or the increasing of the amount of any such expenditure;
- The receipt of money on account of the Consolidated Fund of India or the public account of India or the custody or issue of such money or the audit of the accounts of the Union or of a State; or
Any matter incidental to any of the matters specified in sub-clauses (a) to (f) [Art.110].
व्याख्या:
वे विधेयक, जो वित्तीय मामलों यानी राजस्व या व्यय से संबंधित होते हैं, वित्त विधेयक कहलाते हैं। तीन प्रकार के वित्त विधेयक हैं, जिनमें धन विधेयक, वित्त विधेयक (I) और वित्त विधेयक (II) शामिल हैं।
युग्म 1 सुमेलित नहीं है: एक विधेयक जिसमें उधार लेने का खंड होता है, लेकिन विशेष रूप से उधार से संबंधित नहीं होता है, एक वित्त विधेयक (I) होता है।
युग्म 2 सुमेलित नहीं है: वित्त विधेयक (II) में भारत की संचित निधि से व्यय की प्रक्रिया शामिल है, लेकिन इसमें अनुच्छेद 110 में उल्लिखित कोई भी विषय शामिल नहीं है।
युग्म 3 सुमेलित है: एक विधेयक को 'धन विधेयक' माना जाता है यदि इसमें केवल निम्नलिखित सभी या किसी विषय से संबंधित प्रावधान शामिल हैं:
- किसी भी कर का अधिरोपण, उत्सादन, परिहार, परिवर्तन या विनियमन ;
- भारत सरकार द्वारा ऋण उधार लेने या कोई गारंटी देने का विनियमन, या भारत सरकार द्वारा किए गए या किए जाने वाले किसी भी वित्तीय दायित्वों के संबंध में कानून में संशोधन;
- भारत की संचित निधि या आकस्मिकता निधि की अभिरक्षा, ऐसी किसी निधि में धन का भुगतान या उसमें से धन की निकासी;
- भारत की संचित निधि से धन का विनियोग;
- किसी भी व्यय को भारत की संचित निधि पर भारित व्यय घोषित करना या ऐसे किसी व्यय की राशि में वृद्धि करना;
- भारत की संचित निधि या भारत के सार्वजनिक खाते के लिए धन की प्राप्ति या ऐसे धन की अभिरक्षा या राशि जारी करना या संघ या राज्य के खातों की लेखा परीक्षा; या
उप-खंड (a) से (f) [अनुच्छेद 110] में निर्दिष्ट किसी भी मामले से संबंधित कोई भी विषय
3 only
केवल 3
Explanation:
The bills that deal with fiscal matters, that is, revenue or expenditure, are called ‘Financial bills’. There are three kinds of financial bills that include Money bills, financial bills (I) and financial bills (II).
Pair 1 is incorrectly matched: A bill that contains a borrowing clause, but does not exclusively deal with borrowing is a financial bill (I).
Pair 2 is incorrectly matched: Financial bill (II) contains procedures involving expenditure from the consolidated fund of India, but does not include any of the matters mentioned in article 110.
Pair 3 is correctly matched: A Bill is deemed to be a 'Money Bill' if it contains only provisions dealing with all or any of the following matters:
- The imposition, abolition, remission, alteration or regulation of any tax;
- The regulation of the borrowing of money or giving of any guarantee by the Government of India, or the amendment of the law with respect to any financial obligations undertaken or to be undertaken by the Government of India;
- The custody of the Consolidated Fund or the Contingency Fund of India, the payment of money into or the withdrawal of money from any such Fund;
- The appropriation of money out of the Consolidated Fund of India;
- The declaring of any expenditure to be expenditure charged on the Consolidated Fund of India or the increasing of the amount of any such expenditure;
- The receipt of money on account of the Consolidated Fund of India or the public account of India or the custody or issue of such money or the audit of the accounts of the Union or of a State; or
Any matter incidental to any of the matters specified in sub-clauses (a) to (f) [Art.110].
व्याख्या:
वे विधेयक, जो वित्तीय मामलों यानी राजस्व या व्यय से संबंधित होते हैं, वित्त विधेयक कहलाते हैं। तीन प्रकार के वित्त विधेयक हैं, जिनमें धन विधेयक, वित्त विधेयक (I) और वित्त विधेयक (II) शामिल हैं।
युग्म 1 सुमेलित नहीं है: एक विधेयक जिसमें उधार लेने का खंड होता है, लेकिन विशेष रूप से उधार से संबंधित नहीं होता है, एक वित्त विधेयक (I) होता है।
युग्म 2 सुमेलित नहीं है: वित्त विधेयक (II) में भारत की संचित निधि से व्यय की प्रक्रिया शामिल है, लेकिन इसमें अनुच्छेद 110 में उल्लिखित कोई भी विषय शामिल नहीं है।
युग्म 3 सुमेलित है: एक विधेयक को 'धन विधेयक' माना जाता है यदि इसमें केवल निम्नलिखित सभी या किसी विषय से संबंधित प्रावधान शामिल हैं:
- किसी भी कर का अधिरोपण, उत्सादन, परिहार, परिवर्तन या विनियमन ;
- भारत सरकार द्वारा ऋण उधार लेने या कोई गारंटी देने का विनियमन, या भारत सरकार द्वारा किए गए या किए जाने वाले किसी भी वित्तीय दायित्वों के संबंध में कानून में संशोधन;
- भारत की संचित निधि या आकस्मिकता निधि की अभिरक्षा, ऐसी किसी निधि में धन का भुगतान या उसमें से धन की निकासी;
- भारत की संचित निधि से धन का विनियोग;
- किसी भी व्यय को भारत की संचित निधि पर भारित व्यय घोषित करना या ऐसे किसी व्यय की राशि में वृद्धि करना;
- भारत की संचित निधि या भारत के सार्वजनिक खाते के लिए धन की प्राप्ति या ऐसे धन की अभिरक्षा या राशि जारी करना या संघ या राज्य के खातों की लेखा परीक्षा; या
उप-खंड (a) से (f) [अनुच्छेद 110] में निर्दिष्ट किसी भी मामले से संबंधित कोई भी विषय
