Question

Q. With reference to Treaty of Purandar (1665), consider the following statements:

1. It was signed between Raja Jai Singh of Amber and Shivaji .
2. Mughals recognized the right of Shivaji to hold certain parts of the Bijapur kingdom.
3. Mughals had to surrender 23 forts to the Marathas out of 35 forts held by Mughals.

Select the correct answer using the code given below:

Q. पुरंदर की संधि (1665) के संदर्भ में, निम्नलिखित कथनों पर विचार करें:

1. यह आम्बेर के राजा जय सिंह और शिवाजी के बीच हुई थी।
2. मुगलों ने बीजापुर साम्राज्य के कुछ हिस्सों पर शिवाजी के अधिकार को मान्यता दी।
3. मुगलों को अपने हथियाए हुए 35 किलों में से 23 किले मराठों को सौंपने पड़े।

नीचे दिए गए कोड का उपयोग करके सही उत्तर चुनें:

• A.
  3 only
  केवल 3
• B.
  2 and 3 only
  केवल 2 और 3
• C.
  1 and 2 only
  केवल 1 और 2
• D.
  1 and 3 only
  केवल 1 और 3

Answer 1

The correct option is C

1 and 2 only
केवल 1 और 2
Statement 1 is correct: The Treaty of Purandar (1665) was signed between Raja Jai Singh of Amber and Shivaji. After the loss of Surat, the chief port of the Mughals, from the attack of Shivaji, Aurangazeb sent Raja Jai Singh of Amber to fight against Shivaji. Raja Jai Singh of Amber succeeded in besieging the Purander fort where Shivaji lodged his family and treasure. Shivaji opened negotiations with Jai Singh and the Treaty of Purandar was signed in 1665.

Statement 2 is correct: Under the Treaty of Purandar (1665), Mughals recognized the right of Shivaji to hold certain parts of the Bijapur kingdom.

Statement 3 is incorrect: According to the treaty, Shivaji had to surrender 23 forts to the Mughals out of 35 forts held by him. The remaining 12 forts were to be left to Shivaji on condition of service and loyalty to Mughal empire.

कथन 1 सही है: पुरंदर की संधि (1665) आम्बेर के राजा जय सिंह और शिवाजी के बीच हुई थी। शिवाजी के हमले से मुगलों द्वारा अपने प्रमुख सूरत बंदरगाह को खोने के बाद, औरंगज़ेब ने आम्बेर के राजा जय सिंह को शिवाजी के खिलाफ लड़ने के लिए भेजा। आम्बेर के राजा जय सिंह पुरंदर किले को घेरने में सफल रहे जहाँ शिवाजी ने अपना परिवार और खजाना जमा किया था। शिवाजी ने जय सिंह के साथ वार्ता की और 1665 में पुरंदर की संधि पर हस्ताक्षर किए।

कथन 2 सही है: पुरंदर (1665) की संधि के तहत,मुगलों ने बीजापुर साम्राज्य के कुछ हिस्सों पर शिवाजी के अधिकार को मान्यता दी।

कथन 3 गलत है: संधि के अनुसार, शिवाजी को अपने 35 किलों में से 23 किले मुगलों को सौंपने पड़े। शेष 12 किलों को सेवा और मुगल साम्राज्य के प्रति वफादारी की शर्त पर शिवाजी के पास छोड़ा जाना था।