Suppose you are developing a new drug, and have found that when it is administered in humans, there is a substantial increase in the volume of urine produced. When you administer antidiuretic hormone (ADH or vasopressin) at the same time, the volume of urine returns to normal. Which hypothesis best fits these observations?