It can mean two things with respect to vehicles...
1: Its how many kilometers the is vehicle going to run per litre of fuel( or how many miles the vehicle runs per gallon of fuel )
2: It is also used to depict how many kilometers/ miles the vehicle has covered in its life time.
These are the two formal usage of the term mileage.