Dear student.
Glucose synthesis (gluconeogenesis) takes place mainly in liver and small amount in the cortex of kidneys.
In plants, sugars are synthesised through the process of photosynthesis, which takes place mainly in the mesophyll cell present in the leaves of most plants.
Regards.