Question

Q. Consider the following statements regarding the term ‘Socialist', as mentioned in the Preamble of the Indian Constitution:

Which of the statements given above is/are correct?

Q. भारतीय संविधान की प्रस्तावना में उल्लेखित 'समाजवादी' शब्द के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए: उपर्युक्त कथनों में से कौन-सा/से सही है/हैं?

• A.
  1 and 3 only
  केवल 1 और 3
• B.
  2 only
  केवल 2
• C.
  3 only
  केवल 3
• D.
  1, 2 and 3
  1, 2 और 3

Answer 1

The correct option is A

1 and 3 only
केवल 1 और 3
Explanation:

The term ‘Socialist’ was not there in the Preamble originally. It was added by the 42nd amendment to the Constitution in 1976.

Statement 1 is correct: B R Ambedkar, the principal architect, rejected insertion of ‘socialist’ into the preamble with a succinct explanation. “What should be policy of the state, how the society should be organised in its social and economic side are matters which must be decided by people themselves according to time and circumstances.”

Statement 2 is incorrect: The term ‘Socialist’ has not been defined in the Constitution. The word “socialist” was not there in the preamble originally. It was added by the 42nd amendment to the constitution in 1976.

Statement 3 is correct: In D. S. Nakara v. Union of India, the Supreme Court held that the main aim of a socialist state is to eliminate inequality in status, income and standards of living. The fundamental goal of socialism is to provide a decent standard of life to the people, mainly, security from cradle to grave. It envisaged economic equality along with equitable distribution of income. The court stated it as a combination of Marxism and Gandhism, leaning basically on Gandhian socialism.

व्याख्या:

'समाजवादी' शब्द मूल रूप से प्रस्तावना में नहीं था। इसे 1976 में 42वें संविधान संशोधन द्वारा जोड़ा गया था।

कथन 1 सही है: प्रमुख वास्तुकार बी आर अम्बेडकर ने प्रस्तावना में 'समाजवादी' को शामिल करने के प्रस्ताव को खारिज कर दिया और कहा कि "राज्य की नीति क्या होनी चाहिए, समाज को सामाजिक और आर्थिक रूप से कैसे संगठित किया जाना चाहिए, यह ऐसे मामले हैं जो समय और परिस्थितियों के अनुसार लोगों को स्वयं तय करना होगा।"

कथन 2 गलत है: 'समाजवादी' शब्द को संविधान में परिभाषित नहीं किया गया है। मूल रूप से प्रस्तावना में "समाजवादी" शब्द नहीं था। इसे 1976 में संविधान में 42वें संशोधन द्वारा जोड़ा गया था।

कथन 3 सही है: डी.एस. नाकारा बनाम भारत संघ मामले में, सर्वोच्च न्यायालय ने माना कि समाजवादी राज्य का मुख्य उद्देश्य स्थिति, आय और जीवन स्तर की असमानता को समाप्त करना है। समाजवाद का मूल लक्ष्य लोगों को मुख्य रूप से पैदा होने से लेकर मरने तक एक सभ्य जीवन स्तर प्रदान करना है। इसमें आय के समान वितरण के साथ-साथ आर्थिक समानता की परिकल्पना की गई थी। न्यायालय ने इसे मार्क्सवाद और गांधीवाद के संयोजन के रूप में माना, जो मूल रूप से गांधीवादी समाजवाद की ओर झुका था।