The people in a bus are pushed backwards when the bus starts suddenly due to
Inertia due to rest
This is due to inertia of rest of upper part of the passengers body when the bus or train suddenly starts moving, the lower part of the passenger's body starts moving along with the bus or train while upper part of the body has a tendency to remain in the state of rest due to inertia of rest and hence falls backward.